Anh ta đang làm gì thế?
第二十课:她在做什么呢
一,课文
(一)她 在 做 什 么 呢 tāzàizuòshénme ne
Phạm Dương Châu – tiengtrung.vn
(玛丽问爱德华,麦克在不在宿舍。。。)mǎlìwènàidéhuá, màikèzàibùzàisùshè…
玛丽:麦克在宿舍吗?
Mǎlì: Màikèzàisùshè ma?
爱德华:在。
Àidéhuá: Zài.
玛丽:她在做什么呢?
Mǎlì: Tāzàizuòshénme ne?
爱德华:我来的时候,他正在听音乐呢.
Àidéhuá: Wǒlái de shíhòu, tāzhèngzàitīngyīnyuè ne.
(玛丽到麦克宿舍。。。)Mǎlìdàomàikèsùshè…
玛丽:你是不是在听音乐呢?
Mǎlì: Nǐshìbùshìzàitīngyīnyuè ne?
麦克:没有。我在听课文录音呢。
Màikè: Méiyǒu. Wǒzàitīngkèwénlùyīn ne.
玛丽:下午你有事儿吗?
Mǎlì: Xiàwǔnǐyǒushìr ma?
麦克:没有事儿。
Màikè: Méiyǒushìr.
玛丽:我们一起去书店,好吗?
Mǎlì: Wǒmenyīqǐqùshūdiàn, hǎo ma?
麦克:你要买什么书?
Màikè: Nǐyāomǎishénmeshū?
玛丽:我想买一本《汉 – 英词典》。
Mǎlì: Wǒxiǎngmǎiyīběn “hàn – yīngcídiǎn”.
麦克:我们怎么去呢?
Màikè: Wǒmenzěnmeqù ne?
玛丽:坐车去吧。
Mǎlì: Zuòchēqùba.
麦克:骑车去怎么样?
Màikè: Qíchēqùzěnmeyàng?
玛丽:行
Mǎlì: Xíng
(二)谁叫你们语法shuíjiàonǐmenyǔfǎ
田芳:玛丽,你们有几门课?
Tiánfāng: Mǎlì, nǐmenyǒujǐménkè?
玛丽现在只有三门课:综合课,听力课和阅读课。
Mǎlì: Xiànzàizhǐyǒusānménkè: Zònghékè, tīnglìkèhéyuèdúkè.
田芳:有体育课吗?
Tiánfāng: Yǒutǐyùkè ma?
玛丽:没有。
Mǎlì: Méiyǒu.
田芳:林老师叫你们什么?
Tiánfāng: Línlǎoshījiàonǐmenshénme?
玛丽:他叫我们听力和阅读。
Mǎlì: Tājiàowǒmentīnglìhéyuèdú.
田芳:谁叫你们语法和课文?
Tiánfāng: Shuíjiàonǐmenyǔfǎhékèwén?
玛丽:王老师。
Mǎlì: Wánglǎoshī.
二,生词
来 Lái đến, tới
时候 shíhòu khi, lúc
正 zhèng đúng, đang
在 zài ở, tại, vào, đang
录音 lùyīnghiâm
怎么 zěnme thếnào
坐 zuò ngồi
骑 qí cưỡi, đạp (xe)
教 jiào dạy (học)
音乐yīnyuè âmnhạc
事shì sự việc
书店shūdiàn hiệu sách, nhà sách
想xiǎng nghĩ, muốn, nhớ
汉英hànyīng Trung – Anh
现在xiànzài bây giờ
行xíng đi (đường), được
门mén môn (học)
课kè môn học, bài học
综合 zònghé tổng hợp
听力tīnglì khả năng nghe
阅读yuèdú đọc, đọc hiểu
体育tǐyù thể dục, thể thao
补充生词 bǔchōngshēngcí
录像lùxiàng video
电子diànzǐ điện tử
游戏yóuxì trò chơi, chơi đùa
飞机fēijī máy bay
火车huǒchē tàu hỏa
走路zǒulù đi đường, đi bộ
口语kǒuyǔ khẩu ngữ
打的dǎdī đi taxi
Tiengtrung.vn
CS1 :Số 10 – Ngõ 156 Hồng Mai – Bạch Mai – Hà Nội
CS2:Số 25 Ngõ 68 Cầu giấy ( Tầng 4 )
ĐT : 09.8595.8595 – 09. 4400. 4400 – 09.6585.6585
KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE :
hoc tieng trung giao tiep online
KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG TẠI HÀ NỘI :
hoc tieng trung giao tiep cho nguoi moi bat dau
https://trungtamtiengtrung.com/ chúc các bạn học tốt!