HỌC NÓI TIẾNG TRUNG: HỎI ĐƯỜNG
HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP
HỎI ĐƯỜNG
Nội dung bài học:
告诉我怎么走?Gàosù wǒ zěnme zǒu? Cho tôi biết đi như thế nào?
乘客:我不知道地址,但是我可以指路。Chéngkè: Wǒ bù zhīdào dìzhǐ, dànshì wǒ kěyǐ zhǐ lù.
Khách: tôi không biết địa chỉ, nhưng tôi có thể chỉ đường.
司机:好的。告诉我怎么走?Sījī: Hǎo de. Gàosù wǒ zěnme zǒu?
Tài xế: được. Nói cho tôi biết đi như thế nào?
乘客:直走。。。好,在这里右转。Zhí zǒu… Hǎo, zài zhèlǐ yòu zhuǎn.
Khách: đi thẳng… Được rồi, rẽ phải.
司机:然后呢?Ránhòu ne? sau đó thì sao?
乘客:好,减速慢行。在这条巷子右转。Hǎo, jiǎnsù màn xíng. Zài zhè tiáo xiàngzi yòu zhuǎn.
Khách: chạy giảm tốc độ, rẽ phải ở ngõ này.
司机:现在呢?Xiànzài ne? thế còn bây giờ?
乘客:在下一个拐角停车。Zàixià yīgè guǎijiǎo tíngchē.
Khách: dừng xe ở chỗ ngoặt tới.
- A:您知道地点吗?Nín zhīdào dìdiǎn ma? Anh có biết địa chỉ không?
B:我不知道地址。Wǒ bù zhīdào dìzhǐ. Tôi không biết.
- A:您知道怎么走吗?Nín zhīdào zěnme zǒu ma? Anh có biết đi như thế nào không?
B:我可以指路。Wǒ kěyǐ zhǐ lù. Tôi sẽ chỉ đường.
- A:告诉我怎么走?Gàosù wǒ zěnme zǒu? Cho tôi biết đi như thế nào?
B:你开车,我来指路。Nǐ kāichē, wǒ lái zhǐ lù. Anh cứ lái đi, tôi sẽ chỉ đường.
- A:我不知道街名。Wǒ bù zhīdào jiē míng. Tôi không biết tên phố.
B:我开车,您指路。Wǒ kāichē, nín zhǐ lù. Tôi sẽ lái xe, còn anh chỉ đường.
- A:你想去哪里?Nǐ xiǎng qù nǎlǐ? Anh muốn đi đâu?
B:我来告诉您怎么走。Wǒ lái gàosù nín zěnme zǒu. Tôi sẽ chỉ cách đi như thế nào.
- A:要转弯的时候,请告诉我。Yào zhuǎnwān de shíhòu, qǐng gàosù wǒ. Khi nào rẽ thì nhớ bảo tôi.
B:没问题。Méi wèntí. Được rồi.
- 我没办法告诉你地址。Wǒ méi bànfǎ gàosù nǐ dìzhǐ. Tôi không thể cho anh biết địa chỉ này.
- 我不会念街名。Wǒ bù huì niàn jiē míng. Tôi không đọc được tên phố.
指路 Zhǐ lù Khách chỉ đường
- A:一直往前开。Yīzhí wǎng qián kāi. Cứ chạy thẳng về phía trước.
B:现在呢?Xiànzài ne? còn bây giờ thì sao?
- A:好,在这里右转。Hǎo, zài zhèlǐ yòu zhuǎn. Được rồi, rẽ phải ở chỗ này.
B:接下来了?Jiē xiàláile? Tiếp theo thì sao?
- A:这一条吗?Zhè yītiáo ma? Đường này phải không?
B:不,是下条。Bù, shì xià tiáo. Không, là đường tiếp theo.
- A:您是说这条街吗?Nín shì shuō zhè tiáo jiē ma? Anh nói phố này phải không?
B:对,这一条。Duì, zhè yītiáo. Vâng, là phố này.
HỌC TIẾNG TRUNG QUỐC CÙNG CHUYÊN GIA
*******
Hotline: 09. 4400. 4400 – 043.8636.528
Địa chỉ: Số 10 – Ngõ 156 Hồng Mai – Bạch Mai – Hà Nội.
Nếu bạn cần trợ giúp trong việc tìm hiểu và các vấn đề chung liên quan đến việc học giao tiếp tiếng trung cấp tốc – Hãy truy cập website chính thức của trung tâm Tiếng Trung Việt Trung với địa chỉ:
- Thegioingoaingu.com: http://thegioingoaingu.com
Để được trợ giúp nhanh nhất!

Tiengtrung.vn
CS1 :Số 10 – Ngõ 156 Hồng Mai – Bạch Mai – Hà Nội
CS2:Số 25 Ngõ 68 Cầu giấy ( Tầng 4 )
ĐT : 09.8595.8595 – 09. 4400. 4400 – 09.6585.6585
KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE :
KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG TẠI HÀ NỘI :