HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP: SỰ KHÁC NHAU GIỮA MỸ VÀ TRUNG QUỐC

SỰ KHÁC NHAU GIỮA MỸ VÀ TRUNG QUỐC

Cùng học giao tiếp tiếng trung cấp tốc với vua tiếng Trung Youtube Dương Châu

Nội dung bài học:

李军：大卫，你来中国的时间不短了，你觉得中国和美国一样吗？

Lǐ Jūn: Dà Wèi, nǐ lái Zhōngguó de shí jiān bù duǎn le, nǐ juéde Zhōngguó hé Měiguó yí yàng ma?

Lý Quân: David, thời gian cậu đến Trung Quốc không ít, cậu cảm thấy Trung Quốc có giống nước Mỹ không?

大卫：有的地方一样，有的地方不一样。

Dà Wèi: Yǒu de dìfāng yí yàng, yǒu de dìfāng bù yí yàng.

David: Có chỗ giống, có chỗ không giống.

李军：比如说 ——–

Lǐ Jūn: Bǐ rú shuō ——–

Lý Quân: Ví dụ ——–

大卫：美国和中国一样，都是大国，面积都不小，但是美国人口没有中国那么多，历史也没有中国那么长。另外，美国是发达国家，中国是发展中国家，生活水平有点不一样。

Dà Wèi: Měiguó hé Zhōngguó yí yàng, dōu shì dàguó, miànjī dōu bù xiǎo, dàn shì Měiguó rén kǒu méi yǒu Zhòngguó nàme duō, lìshǐ yě méi yǒu Zhòngguó nàme cháng. Lìng wài, Měiguó shì fā dá guójiā, Zhōngguó shì fā zhǎn zhōng guójiā, shēnghuó shuǐpíng yǒu diǎn bù yí yàng.

David: Mỹ giống Trung Quốc, đều là nước lớn, diện tích đều không nhỏ. Nhưng dân số Mỹ không nhiều bằng Trung Quốc, lịch sử cũng không lâu đời như Trung Quốc. Ngoài ra, Mỹ là nước phát triển, còn Trung Quốc là nước đang phát triển, mức sống có chút khác nhau.

李军：说得不错。还有吗？

Lǐ Jūn: Shuō dé bú cuò. Hái yǒu ma?

Lý Quân: Nói cũng đúng. Còn gì không?

大卫：还有，美国没有那么多自行车。

Dà Wèi: Hái yǒu, Měiguó méiyǒu nàme duō zìxíngchē.

David: Còn, Mỹ không nhiều xe đạp bằng Trung Quốc.

李军：那人们上班，上学都开车吗？

Lǐ Jūn: Nà rénmen shàng bān, shàng xué dōu kāi chē ma?

Lý Quân: Vậy mọi người đi làm, đi học đều lái ô tô à?

大卫：不一定，有的坐公共汽车，有的坐地铁，还有的开车。

Dà Wèi: Bù yí dìng, yǒu de zuò gōng gòng qìchē, yǒu de zuò dìtiě, hái yǒu de kāichē.

David: Không cứ, có người đi xe bus, có người đi tàu điện ngầm, có người lái ô tô.

Nếu bạn cần trợ giúp trong việc tìm hiểu và các vấn đề chung liên quan đến việc học giao tiếp tiếng trung cấp tốc – Hãy truy cập website chính thức của trung tâm Tiếng Trung Việt Trung  với địa chỉ:

• Thegioingoaingu.com: http://thegioingoaingu.com

Để được trợ giúp nhanh nhất!

Tiengtrung.vn

CS1 :Số 10 – Ngõ 156 Hồng Mai – Bạch Mai – Hà Nội

CS2:Số 25 Ngõ 68 Cầu giấy ( Tầng 4 )

ĐT : 09.8595.8595 – 09. 4400. 4400 – 09.6585.6585

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE :

khoa hoc tieng trung online

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG TẠI HÀ NỘI :

lớp học tiếng trung giao tiếp

Related Posts via Taxonomies

• Thanh điệu trong tiếng Trung
• Học phát âm tiếng Trung – Thanh mẫu (Phụ âm)
• Học phát âm tiếng Trung – Vận mẫu (Nguyên âm)
• TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ ĐỒ VẬT TRONG GIA ĐÌNH (PHẦN 1)
• Gia sư tiếng Trung
•  HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU 
• 10 lí do khiến bạn học tiếng Trung thất bại và giải pháp
• PHÂN BIỆT TIẾNG ĐÀI LOAN, TIẾNG QUẢNG ĐÔNG VÀ TIẾNG PHỔ THÔNG
• HỌC TIẾNG TRUNG – CÁCH HỌC TIẾNG HOA HIỆU QUẢ
• HỌC TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ CÁC NGÀNH NGHỀ